Humor en stikwerk / Humor and stitching
Echt of nep / real or faux
Op Pinterest zag ik een kleurplaat van een teckel en zo werd het idee geboren om hier een humortische afbeelding van te maken voor een verjaardag.
***
On Pinterest I saw a colouring page with a dachshund and then the idea was born to make a humoristic image of the dog for a birthday card.
Aan de voorkant papier van Craft Sensations.
Rondom met de hand gestikt.
Een deel van de teckel (ingekleurd met Derwent potloden)
Pootafdrukjes (stempeltje van de Hema)
Pootje verhoogd opgeplakt voor de sluiting met
Touwtje met een klein pootje eraan.
Tekstwolkje zelf gemaakt en geschreven.
***
On the front paper from Craft Sensations.
Stitched around the edge by hand.
A part of the dachshund (coloured wit Derwent pencils)
A few paw prints (stamp from the Hema)
One paw is glued on high for the closure with a twine and a tiny paw print to it.
I made and wrote the text cloude myself.
De binnenkant met links ruimte voor een persoonlijke boodschap.
Cirkels met nepstiksel (Crealies)
Rechts DP achtergrond van internet.
Het voorste deel van de teckel, getekende muzieknoten en een deel van de tekst.
***
The inside, with on the left space to write a personal message.
Circles with faux stichting (Crealies)
On the right DP = background from the internet.
The front part of the dachshund, drawn musical notes and a part of the text.
Nu zie een hele lange teckel met een uitgerekte tekst.
Op het ? naast zal, kan de naam van de jarige geschreven worden.
***
Now you can see a very long dachshund with a streched text .
On the ? next to the word zal, the birthday boy's or girls name can be written.
Je kunt andere voorbeeldkaarten van het DT zien op het DAK blog en meedoen tot het eind van de maand mei. ***
You can see other inspiration cards from the DT on the DAK blog and you can join us till the end of the month of May.
****
Challenge:
